ANATA |
ญี่ปุ่น
คุณ, ท่าน |
barely |
adv. ว่างเปล่า, โล่งแจ้ง, แทบจะไม่, เกือบไม่มีเลย, เพียงน้อยนิด |
bate |
n. การแขม่ว, การอดกลั้น, การกลั้น
v. แขม่ง, แผ่วลง, ลดลง, กลั้น, อดกลั้น, ผ่อนลง, เบาลง,บรรเทา |
bitter |
adj. ขมขื่น, ที่ก่อให้เกิดความเจ็บปวด, สาหัส |
brain |
n. สมอง, ความฉลาด |
breathe |
v. หายใจเข้าออก, กระซิบเสียงแผ่ว, แสดง, หยุดพักเพื่อหายใจ, พูด / พัดอย่างอ่อนๆ |
disease |
v. ทำให้ป่วย, ทำให้ไม่สบาย |
dissolution |
n. การละลาย, การลบล้าง, การยกเลิก, การสิ้นสุดลง, ความล้มเหลว |
drain |
n. การค่อยๆ ดับสูญ
v. ระบายน้ำ, ปล่อยน้ำ, ค่อยๆ ไหลออก, ถ่ายออก, สูญสิ้น
ในเพลงนี้ก็ระบายอารมณ์ออกมานะคะ หรือจะเป็นการระบายด้วยน้ำตา (ร้องไห้) ก็ได้ค่ะ |
hurt |
n. ความเจ็บปวด, การบาดเจ็บ, การทำลาย, บาดแผล, อันตราย, ความผิด, ความเสียหาย, ผลเสีย
v. ทำให้เจ็บ, ทำลาย, ทำร้าย, เป็นภัยต่อ, ทำลายจิตใจ, ทำให้เจ็บปวด, เสียดแทง, เจ็บ, เป็นภัยอันตราย, เสียหาย |
insane |
adj. บ้า, เป็นโรคจิต, สติวิปลาส, สำหรับ / แห่งผู้เป็นโรคจิต, โง่มาก, ไร้สติ (แพทยศาสตร์) วิกลจริต |
live |
adv. (แสดง) สด
adj. ซึ่งยังมีชีวิตอยู่, มีพลังวังชา, (รายการ) สด, ที่ยังไม่คับ, ที่ยังไม่มอด (ภูเขาไฟ, ไม้ขีด)
v. มีชีวิต, ดำรงชีวิต, อยู่อาศัย, พัก, ตราตรึง |
MO |
ญี่ปุ่น
ก็, ด้วย, เหมือนกัน, แม้แต่, ถึงแม้ว่า, ตั้ง, ทั้ง...และ... |
pain |
n. ความเจ็บปวด, ความทุกข์ทรมาน, ความปวดร้าวใจ, ความระมัดระวังอย่างมาก, (ภาษาพูด) คน / สิ่งที่ก่อให้เกิดความรำคาญ
v. ทำให้เจ็บปวด, ทำให้เป็นทุกข์, แสดงความเจ็บปวด |
push |
v. การผลักดัน, ความกดดัน |
SAE |
ญี่ปุ่น
แม้แต่, เพียงแต่, เท่านั้น, มิหนำซ้ำ |
solitude |
n. การอยู่คนเดียว, ความโดดเดี่ยว, สถานที่ลับตาคน |
step |
n. ก้าว, ขี้นบันได, ขั้นตอน, ระดับ
v. เหยียบ, ก้าวเท้า, ย่างเท้า, เต้นรำ |
trouble |
n. ความยุ่งยาก, ความลำบากใจ, ความเจ็บปวด, โรค, ความกังวล, โชคร้าย, คน / สิ่งที่รบกวน, ความพยายาม
v. รบกวน, ทำให้รำคาญใจ, ทำให้กลุ้มใจ, ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ลำบาก |
vain |
adj. ไร้ค่า, ไร้สาระ, ที่ไม่มีประโยชน์, หลงละเมอ, ที่ถือทิฐิ, เห่อ, หยิ่ง, ถือตัว |
vicious circle |
n. วัฏโกโลโก, วัฏจักรเลวร้ายที่หมุนเวียนอยู่กับความพยายามแก้ปัญหาต้นตอ, (แพทย์) วงร้าย |
|